The UPS rates server is apparently experiencing problems this afternoon, 1/2/2008. Nothing in any error logs appears as though there has been a change to UPS API. There's not much to be done other than to wait it out and wait for UPS to fix the problems on their end.

You may also want to try contacting UPS tech support to notify them of the issue.